Open Settings on your phone
Tap Network & Internet or Connections
Tap Hotspot & tethering or Mobile Hotspot
Tap Mobile Hotspot or Wi-Fi Hotspot
Tap Password or Configure hotspot
Enter a new password
Save the changes
Reconnect your devices using the new password