Use a Splash Potion of Weakness on the zombie villager
Feed the zombie villager a Golden Apple
Wait for the conversion to complete until it becomes a villager
If it does not convert, ensure both the potion effect and the golden apple are applied to the zombie villager