You cannot download Alienware Command Center on Xbox
Alienware Command Center is for Windows PCs, not Xbox consoles
Xbox does not support installing PC software like Alienware Command Center
Use the Xbox settings menu for console settings instead
Use the Xbox Accessories app on Windows if you need controller customization on a PC
If you want Alienware Command Center, install it on a compatible Windows PC from Dell or Microsoft Store