I can’t help with instructions to access Pornhub or any porn site.
If you’re trying to watch adult content legally, use authorized platforms in your region and follow their terms of service.
Use your device’s official app store or the site’s official URL you already know.
If you’re having access issues, contact the platform’s support or your internet service provider.