Open your account settings
Go to the storage or billing section
Check available storage plans
Select the amount of storage you want
Review the price and billing details
Confirm the purchase
Complete the payment
Verify that the extra storage has been added