Lay the shirt flat on a clean surface
Decide how much sleeve you want to remove
Mark the cut line with chalk or a fabric marker
Smooth the sleeve so there are no wrinkles
Cut along the marked line with sharp fabric scissors
Repeat on the other sleeve
Check both sides for evenness
Trim any uneven edges if needed
Fold or hem the armholes if you want a finished edge