Collect fatty materials from animals, fish, or organic loot
Process raw meat or biomass at a crafting station
Use cooking or refining tools to convert ingredients into fat
Salvage fat from containers, storage, or enemy drops
Check recipes that require oil, grease, or rendered fat as output
Upgrade or unlock crafting stations if fat production is tied to progression
Farm repeatable sources of biomass to keep producing fat