You cannot plant chorus fruit directly
Use chorus fruit to obtain chorus flowers
Place a chorus flower on end stone or chorus plant blocks
Let the chorus flower grow into a chorus plant
Break the mature chorus plant to collect chorus fruit
Replant using a new chorus flower and end stone to grow more chorus fruit