Find a horse
Tame the horse by mounting it until hearts appear
Open your inventory while riding the horse
Drag the saddle into the horse’s saddle slot
Ride the horse using the movement controls
Dismount if needed and continue riding with the saddle equipped