Open the diplomacy interface with the target country
Select the diplomatic action you want to send
Check that you meet the required conditions
Confirm the action to send the diplomat
Wait for the diplomat to travel and complete the action
Use the diplomacy menu to recall or reassign diplomats if needed