Open the PhonePe app
Tap your profile icon
Go to Bank Accounts or Payment Methods
Select the bank account you want to make primary
Tap Set as Primary or Make Default
Confirm the action if prompted
Check that the selected account is now marked as primary