Press F12 while in a Steam game to take a screenshot
On some keyboards, hold Fn and press F12
Open Steam and go to View
Select Screenshots to see your saved screenshots
Use the screenshot folder option to open the image location
Change the screenshot hotkey in Steam settings if needed