You can no longer send them direct messages
Their profile may not load normally
You may not see their online status or activity
Their messages in shared servers may appear differently
You cannot add them as a friend
Your friend request may fail or not go through
You may be unable to mention them in some cases
Mutual server interactions may seem restricted
You do not receive replies from them even when they are active
The only sure way to confirm is to ask them through another method