Go to the PS4 home screen
Highlight the game you want to delete
Press the Options button on your controller
Select Delete
Confirm by selecting OK
To free more space, go to Settings
Select Storage
Choose System Storage
Select Applications
Highlight the game
Press the Options button
Select Delete
Confirm by selecting OK