Open Messenger
Tap the chat with the person you want to remove
Tap their name at the top
Tap Privacy and support or See profile
Tap Block
Choose Block on Messenger or Block on Facebook
Confirm the block
If you want to remove the chat, go back to the chat list
Swipe left on the chat on iPhone or press and hold on Android
Tap Delete or Remove
Confirm deletion