Chain armor cannot be crafted in Survival mode
Obtain chain armor by trading with armorers
Obtain chain armor by looting chests in structures
Obtain chain armor by killing mobs that wear it
Obtain chain armor by using commands in Creative mode
Use an anvil to repair chain armor with chain mail armor pieces or iron ingots, depending on the item and version