Hold the sprint/run button while moving
Use the default movement controls to keep moving in the desired direction
Check the controls menu if the run button is different on your platform
If running is disabled in a town or area, move normally until it becomes available again