Defeat or capture Cinnamoth
Defeat or capture Beegarde
Defeat or capture Elizabee
Buy honey from merchants
Assign Beegarde or Elizabee to a base and collect drops
Loot honey from defeated honey-producing Pals
Use a ranch with a Pal that produces honey if available in your setup