Download the font file from a trusted source
Install the font on your computer
Close and reopen PowerPoint
Open your presentation
Select the text you want to change
Go to the Home tab
Open the font dropdown menu
Choose the installed font
Save the presentation
If sharing the file, embed the font in PowerPoint if needed