Open the Google app, Gmail app, or any Google app on your iPhone
Tap your profile picture or initial in the top right corner
Tap Manage your Google Account
Go to the Personal info tab
Tap Photo under Basic info
Tap Set profile photo or Change
Choose Take photo or Choose from photos
Select or capture the picture you want
Adjust the image if needed
Tap Save as profile photo
Wait for the change to sync across Google services