Sign in to your Google Voice account
Open Google Voice settings
Go to the Phones tab
Find the Google Voice number you want to delete
Click Delete next to the number
Confirm the deletion when prompted
If needed, unlink the number from any linked devices or accounts
If you want to remove your Google Voice account entirely, delete the account from Google Voice settings