Open Spotify and go to your profile
Tap your profile name or profile picture
Select Edit profile
Change your display name
Save the changes
Note that your Spotify username cannot be changed
If needed, connect Spotify to Facebook to use your Facebook name on Spotify