Open Steam
Click Steam in the top-left corner
Select Settings
Go to Downloads
Enable Local Network Game Transfers
Make sure both devices are on the same local network
Sign in to Steam on both devices
Keep Steam open on both devices
Start the download on the target device
Accept the transfer prompt if it appears
Ensure the source device is powered on and available