Catch or defeat Beegarde
Catch or defeat Elizabee
Farm Beegarde in areas where they spawn
Loot honey from defeated Beegarde and Elizabee
Assign Beegarde or Elizabee to a Ranch to produce honey
Buy honey from merchants if available
Check dungeon chests and loot containers for honey