Defeat NPCs and enemies that drop Scrap Metal
Farm enemies in areas where Scrap Metal is a common drop
Open chests that can contain Scrap Metal
Buy it from the Traveling Merchant when available
Trade with other players if trading is enabled
Check quest rewards that may include Scrap Metal
Repeat farming in higher-level zones for better drop chances