Find tall grass in plains, savanna, meadow, and some other grassy biomes
Break the tall grass with any tool or by hand
Use shears to collect tall grass as an item
Use bone meal on grass blocks to grow tall grass
Place the tall grass item on a grass block to grow it
Use a Silk Touch tool to collect grass-related blocks when needed