Gather a strip of paper, parchment, or cloth
Wrap the strip tightly around a cylindrical rod, stick, or dowel
Write your message lengthwise along the wrapped strip
Unwrap the strip from the rod
Send the strip to the recipient
Have the recipient wrap the strip around a rod of the same diameter to read the message