Open Discord
Click the User Settings gear icon
Go to Appearance
Adjust the Chat Font Scaling slider
Adjust the Zoom Level slider
Use Ctrl + Plus on Windows or Command + Plus on Mac to zoom in
Use Ctrl + Minus on Windows or Command + Minus on Mac to zoom out
Use Ctrl + 0 on Windows or Command + 0 on Mac to reset zoom