Open the Phone app
Dial the call forwarding disable code for your carrier
Tap Call
Go to Settings
Tap Phone
Tap Call Forwarding
Turn Call Forwarding off
Check Conditional Call Forwarding settings
Disable forwarding for Busy, No Answer, and Unreachable
Restart your phone
Contact your carrier if forwarding remains active