Open Instagram and go to your Direct Messages
Open the group chat
Tap the group name at the top
Tap the member list
Find the person you want to remove
Tap their name
Select Remove from group
Confirm the removal
If you do not see the option, make sure you are the group creator or have admin permissions