Open Instagram and go to the chat with the person you want to message
Tap the message box
Type your gift message
Add a gift-related photo, video, sticker, or GIF if you want
Tap Send
If you want to send a gift through Instagram Shop, open the product page
Tap Share or Send in DM
Choose the recipient
Add your message
Tap Send