Open Facebook Messenger or the Facebook app
Open the conversation containing the message
Press and hold the message you want to remove
Tap Remove or More options
Select Unsend for everyone
Confirm the action
Note that unsending is only available for a limited time after sending
Note that the other person may have already seen the message