Open Settings
Tap General
Tap Software Update
Connect to Wi-Fi
Plug the iPad into power
Wait for iOS 10 to appear
Tap Download and Install
Enter your passcode if prompted
Agree to the terms and conditions
Wait for the update to download
Let the iPad restart and finish installing