Reach level 50 or higher
Go to your faction’s capital city
Accept the quest that starts the Nazjatar intro chain
Follow the War Campaign questline until the Nazjatar quest becomes available
Complete the intro scenario
Use the portal or flight path unlocked after the intro to return to Nazjatar