Open your Google Docs document
Click Insert
Select Drawing
Click New
Click the Text box icon in the drawing toolbar
Click and drag to draw the text box
Type your text inside the box
Click Save and Close
Move or resize the text box as needed in the document