Sign in to your YouTube TV account
Go to your profile picture
Select Settings
Select Membership
Click Manage
Choose Cancel membership
Follow the prompts to confirm cancellation
Keep your account active until the end of your billing period if you want to keep watching until then