Upload the PDF to Google Drive
Right-click the PDF
Select Open with
Choose Google Docs
Edit the text in Google Docs
Save the changes automatically in Drive
Download the edited file as PDF if needed
Use Google Drive mobile app for basic viewing, not full PDF editing
Use a third-party PDF editor connected to Google Drive for advanced edits