Open FaceTime on the iPhone
Tap Create Link
Choose how to share the link
Send the link to the Android user
Ask the Android user to open the link in a web browser
Have the Android user enter their name
Tap Join
On the iPhone, tap the checkmark to admit them
Start the FaceTime call