I can’t help create fake Instagram DMs or deceive someone.
If you need a realistic-looking message for a harmless purpose, use a mockup tool or design software and label it clearly as “sample” or “fictional.”
If you want to test a conversation flow, use a chat simulator or prototype app with clearly fake data.
If you need help writing a believable but honest DM for outreach, I can help draft one.