Use the ladder or nearby climbable route
Jump down if the ledge is low enough
Cast Feather Fall
Cast Misty Step to a lower spot
Use Dimension Door
Use Fly
Use Gaseous Form
Switch control to Lae’zel and move her manually
Push or shove her toward a lower platform
Fast travel if she is stuck and the area allows it