Sign in to your Xbox with the account you want to set as Home Xbox
Press the Xbox button on the controller
Go to Profile & system
Select Settings
Select General
Select Personalization
Select My home Xbox
Select Make this my home Xbox
Confirm the selection if prompted