Open the Mail app
Tap Mailboxes in the top-left corner
Tap Edit
Tap the red minus icon next to the mailbox
Tap Delete
Tap Done
To remove an email account entirely, go to Settings
Tap Mail
Tap Accounts
Select the account
Tap Delete Account
Confirm Delete Account