Click anywhere inside the pivot table
Go to the PivotTable Analyze or Options tab
Select Select
Click Entire PivotTable
Press Delete on your keyboard
Or right-click the pivot table and choose Delete
To keep the data but remove the pivot table, copy and paste values elsewhere first
To remove only the pivot table formatting, clear the cells or delete the sheet containing it