Use a vehicle with enough cargo space
Place the animal in a crate or container if the mod supports it
Pick up the animal if the game/mod allows carrying
Load the animal into the vehicle inventory
Drive carefully to the destination
Unload the animal at the destination
Check the specific mod instructions if animals are from a mod, since vanilla Project Zomboid does not support transporting animals