Press F12 while in-game on Steam
Use the Steam screenshot key if it has been changed in Steam settings
Open Steam
Go to Steam > Settings > In-Game
Check or change the screenshot shortcut
Open the Steam Overlay with Shift + Tab if needed
View screenshots in Steam > View > Screenshots
On Mac, use the Steam screenshot key or the system screenshot shortcut if Steam capture is not enabled