Open the Google Docs app on your iPhone
Sign in to your Google account
Open the document you want to download
Tap the three dots menu
Tap Share & export
Tap Send a copy
Choose a file format
Tap OK or Send
Select Save to Files
Choose a folder on your iPhone
Tap Save