Open the group chat
Tap the chat name or menu
Select Leave group, Exit chat, or similar
Confirm if prompted
Mute the chat first if you do not want immediate notifications
Block the chat or archive it if leaving is not available
Ask the group admin to remove you if needed