Open the base image in an image editor
Open the picture you want to insert
Copy the inserted picture
Paste it onto the base image as a new layer
Resize the inserted picture as needed
Move it to the desired position
Adjust opacity, blending, or rotation if needed
Save the combined image in the desired format