Craft or obtain a Furnace
Place the Furnace on the ground
Gather ore and coal
Open your inventory
Select the ore and coal
Stand near the Furnace
Interact with the Furnace
Insert 5 ore and 1 coal
Wait for the bar to finish
Collect the smelted bar from the Furnace
Repeat with more ore and coal