Go to the PS5 home screen
Highlight the game you want to delete
Press the Options button on your controller
Select Delete
Confirm the deletion
To delete from storage, go to Settings
Select Storage
Select Console Storage
Select Games and Apps
Select the game
Choose Delete
Confirm the deletion